Selected Works by Ji Jianjie 吉建解作品选
。 Installation 2003，装置	Mixed Media 1997 ，综合材料	Mixed Media 1997，综合材料	Installation 1997，.装置 。。

Mixed Media 2006 ， 综合材料 Mixed Media 1998 ， 综合材料 Mixed Media 1997，综合材料
Mixed Media 2003，综合材料	Mixed Media 2004，综合材料	Mixed Media 2004，综合材料	Mixed Media 2003， 综合材料

On behalf of the people of HawaiI', we wish to congratulate you for being invited to exhibit your works at the prestigious Shanghai Art Museum. You are very talented and we admire your passion for the arts. Your award-winning paintings capture the essence of your Chinese heritage and have shared your culture with the world. We are delighted they have been featured in venues throughout China and Japan, as well as by the State Foundation on Culture and Arts, Honolulu Academy of Arts and The Contemporary Museum.

Your successes have made both the University and the State of Hawaii very proud. Best wishes for a successful and memorable showing.

Linda Lingle, Governor, State of Hawai'i ; James R. "Duke" Aiona, Jr., Lieutenant Governor, State of Hawaii

我们谨代表夏威夷全体人民祝贺你应邀在久负盛名的上海美术馆举办个人画展。你的才华，对艺术不懈的追求和激情令人敬佩。你的获奖作品真实地展现了中国传统的真谛，使世界得以共享中华文化。我们十分高兴这些作品得以在中国和日本各地展出，并被当地的夏威夷文化基金会、檀香山市立美术馆及当代美术博物馆陈列和收藏。你的成就使整夏威夷州引以为荣。

夏威夷州州长：琳达.琳格； 夏威夷州副州长：詹姆斯.杜克